News Clip

*下記、DeepL.comによる自動翻訳を利用し、本文を表示しております

  

 Island Grown at HomeとMartha's Vineyard Family Centerは、家族がお互いに一緒にガーデニングをする楽しさと教育的な機会を提供するために取り組んでいます。

 通常、マーサズ・ヴィンヤード・コミュニティ・サービスの一部門であるファミリーセンターは、ファミリーセンターの庭を使って栄養価の高い食品を植えて育てる方法を家族に教えるために、アイランド・グロウン・イニシアチブ(IGI)とチームを組んでいます。 このプログラムは、養子縁組前の家族や出生前の家族だけでなく、8歳までの子供を持つ家族を対象としています。これらのキットは、幼児が探検することに焦点を当てた親子の活動を目的としています。 この取り組みは通常6月に開始されますが、社会的な距離のガイドラインが人々が個人的に会うことを防ぐので、IGIのプリスクールコーディネーターのエヴァ・カストロは、2つの組織は、家庭での経験を作成することを決めたと述べました。

 カストロ氏によると、IGIの細分化された「アイランド・グロウン・アット・ホーム(Island Grown at Home)」が始まって以来、家庭で健康的な食べ物を栽培して食べる方法を教育するために、毎週、家庭でできるガーデニングのビデオを作っているという。ビデオには、リサイクルされたプラスチック製のフルーツコンテナを使って自分のコンテナガーデンを始める方法や、古い野菜くずから植物を芽生えさせる方法などの情報が含まれています。先週のビデオには、セロリやレタスの底を切って水に入れ、新しい植物を作る方法が紹介されていました。

 しかし、家族に提供されているのは教育ビデオだけではありません。教育ビデオと並行して、ファミリーセンターとアイランド・グロウン・アット・ホームでは、毎週のアクティビティに沿って、具体的な学習体験ができる家庭菜園キットを提供しています。 野菜の芽出し」では、ファミリーセンターのプログラムディレクター、キム・ダーシーが、レタスの頭、セロリの頭、そして各野菜の芽を出すための小さなカップが入ったガーデンキットを用意してくれました。ダルシーさんがすべてのガーデンキットを作成してくれます。ガーデンキットを予約するには、mvfamilycenter@gmail.com までメールを送ってください。

 "今は、食料品店を避けて、自分で食べ物を育てようとするには良い時期だと思います。これには多くの時間がかかりますが、人々が自分自身を教育するために知っておくことは重要です」とカストロさんは言います。ダルシー氏は、ファミリーセンターが地域の安全を確保しつつ、より実践的な方法で家族と一緒に活動する方法を見つけようとしてきたと述べた。"私たちはもう少し具体的なものを見つけたかったのです」とダーシーは言う。"仮想的な部分を行うための巨大なプッシュがあったが、人々はそれから少し燃え尽きていると思います。" 発生の開始以来、そして以前から、ファミリーセンターは、家族の関与を維持するためのリソースを提供してきましたが、6 月になると、彼女はカストロとの共同プログラムを継続する方法を見つけたいとダーシーは言いました。

 "私たちはいつもエヴァと対面でプログラムを行っていましたが、明らかに今はそれができません。その代わりに、毎週家族にガーデンキットを提供していて、無料で取りに来てもらうことができます。毎週、テーマがビデオをガイドし、ガーデンキットに何が含まれるかを決定します。"目的は、親が子供の最初の、そして最も重要な教師であることを強調することで、そのためのツールやリソースを提供することがとても重要です。

 今後の毎週のセグメントは、庭の周りで見つけることができるバグに焦点を当て、どの昆虫はあなたの家庭の庭のために良いです。"このキットには、虫についての本、虫を集めるための虫入れ、虫探しのための拡大鏡が含まれています」とダーシーは言いました。"その翌週には、ヘザーガーデンズから多肉植物を入手し、その多肉植物を育てるための小さな鉢を提供する予定です。"